네이버 오늘의 영어회화 (8월8일)

안녕하세요 미씨오입니다.

어제는 많이 피곤해서 자느라 못썼습니다.

매일하는게 정말 귀찮네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

해석은 안보이게 했었는데 그냥 쓸게요... 너무 수작업이라..

 

네이버 오늘의 영어회화는 아래의 링크에서 확인이 가능하십니다.

https://learn.dict.naver.com/m/ 누르신 다음에 회화 버튼 클릭하시면 확인 가능하십니다ㅎㅎ

 

No, that doesn't make sense. 

아니, 그건 말도 안 돼

 

A : Matthew ! how was your family trip with your children?

     매튜 ! 아이들이랑 가족여행 어땠어?

B : It was great. Would you like to see our pictures?

     좋았어. 우리 사진 보여줄까?

A : OK. Everyone looks so haapy. what's the name of this cute little kid?

     좋아. 모두 행복해 보여. 이 귀여운 애는 이름이 뭐야?

B : Oh, that's coco.

     아 코코야

A : For read? No, that doesn't make sense. Your son's name is coco?

     정말? 아니 말도 안돼. 아들 이름이 코코라고?

B : Oh. did you ask about my son? I thought you were asking about my dog. His name is John

    아... 아들 물어본거야? 개물어보는 줄알았지. 아들 이름은 존이야

 

 

Would you like to ~? : ~하시겠어요?

 

Would you like to go to dinner with me?  저랑 같이 저녁 먹으러 가시겠어요?
Would you like to see a movie tonight?  오늘 밤에 영화 보실래요?
Would you like to ride bikes on Saturday?  토요일에 자전거 탈래요?

 

look so happy  : 매우 행복해 보이다
At the wedding reception, everyone looked so happy.  결혼식 피로연에서 모두가 무척 행복해 보였다.
In our vacation photo everyone looks so happy.  우리 휴가 사진 속 모두가 정말 즐거워 보여.
At her birthday, they all looked so happy.  그녀의 생일 때 모두가 정말 행복해 보였어.

 

make sense  : 의미가 통하다, 이해하기 쉽다, 사리에 맞다
This doesn’t make sense.   이건 말도 안 돼.
None of this makes sense.  이 어떤 것도 말이 되지 않아.
His life style doesn’t make sense to us.  우리에겐 그의 삶의 방식이 이해가 되지 않는다.